for me i just needed a basic system so my family could share so I have it on my pc, then I registered a subdomain and pointed it to my existing ec2 server with apache using a proxy which points to my local ip and port then I opened the jellyfin port on my router
and I have certbot for my domain on ec2 :)
for me I just registered through route 53 its a subdomain of my personal domain.